Obcokrajowiec nabywający nieruchomość na Ukrainie musi do podpisania porozumienia mieć przysięgłe tłumaczenie na słownictwo języka ukraińskiego.

18 czerwca 2023 Bez kategorii
Słownictwo ukraińskie – to słownictwo należące do grupy słów wschodniosłowiańskich. używa go ponad 47 mln osób, głównie w państwie położonym nad Morzem Czarnym, gdzie ma pozycję języka administracyjnego, używany jest również przez narodowość ukraińską w Rosji, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Mołdawii, Polsce i na Białorusi. Język ukraiński z racji uwarunkowań geograficznych i historycznych posiada naturalne pokrewnieństwo do innych języków wschodniosłowiańskich: silniejsze – do białoruskiego i słabsze – rosyjskiego. Autor przekładu słownictwa ukraińskiego musi mieć uprawienia przyznane przez Ministra Sprawiedliwości.

Problemem nie będzie wypełnianie pitów on line!

13 lutego 2023 Bez kategorii
W sieci pojawia się niemało podpowiedzi dotyczących składania deklaracji pit w sieci. To właśnie tam uda nam się napotkać sporo programów, jakie są wyjątkowo pomocne w ich niezwłocznym wypełnianiu. Bezpłatne programy mają absolutnie większą liczbę sympatyków, którzy ochoczo rekomendują je innym. Wypełnianie deklaracji pit online w takim razie nie będzie problemem, a wiele osób niezwykle wysoko docenia wielofunkcyjność tego rozwiązania.

Współpraca z partnerami zagranicznymi – tłumaczenia

2 października 2020 Działalność gospodarcza, Pracowe, Rentowny biznes, szkolenia unijne
Różnice językowe i kulturowe stanowią barierę komunikacyjną. Zwłaszcza w interesach. Niewłaściwa komunikacja w języku obcym oraz błędy w tłumaczeniach, nie tylko są przeszkodą w zawieraniu umów z innymi państwami, ale również przynoszą firmom duże straty finansowe. Niestety, nie w każdym przedsiębiorstwie znajomość języków wykracza poza te podstawowe.